venerdì 3 dicembre 2010

Cercal - Forms



Ieri, al corso, c'è stata una lezione sulla progettazione delle forme, anima della  calzatua ( per chi non lo sapessse senza le forme non esisterebbero le scarpe!!!). Nono gli avrei dato uno spicciolo....ora mi ritovo a pensare che lavorearle sarebbe veramente appagante. Ad ognuno di noi è stata data una forma in legno alla quale dobbiamo apportare modifiche manuali. Si potrebbe pensare che tre ore passate a lavorare il legno siano state faticose e noiose, bè vi sbagliate perchè alla fine quando vedete che il legno assume le caratteristiche che volevate dargli è veramente gratificante... Mi ritovo a dire queste cose anche perchè ho lavorato con un insegnante che ama il suo lavoro e che riesce a trasmetterti tutta la passione necessaria...
Speriamo nel futuro...

Yesterday, the course, there was a lesson on the design of forms, the soul of footwear (for those who do not know the forms would not exist without shoes !!!). I would not have given a penny .... now I find myself thinking that work would be truly satisfying. Each one of us was given a wooden form on which we have to make manual changes. You might think that three hours spent working  wood has been tiring and boring, well think wrong, because in the end when you see that the wood takes on the characteristics that you wanted to give him is really rewarding ...  I say these things because I also worked with a teacher who loves his job and manages to convey all the passion required ...
Hopefully in the future ...

Nessun commento:

Posta un commento