venerdì 24 dicembre 2010

Goodbye Pret-A-Porter




Ieri mi è capitato di leggere sul noto portale di moda Fashion Magazine una notizia che per gli addetti al settore moda potrebbe essere una svolta epocale. In Francia, infatti, si nota la tendenza delle persone a personalizzare ...tutto.Non è più di moda ciò che viene presentato nelle passerelle ma si prediligono i propri gusti, portando, così, ogni persona ad essere unica ed irripetibile(http://it.fashionmag.com/news-141703-Parigi-voglia-di-essere-unici-fine-del-pret-a-porter-).
OHHH era ora, diciamo che a questo punto potrei sentirmi compresa da tante persone.Personalmente, infatti, non compro cose firmate ma solo indumenti che realmente mi servono e che mi piacciono e ,come ho già sostenuto in passato, se posso me li creo da sola, nel vero senso della parola, ago, filo oppure per l'inverno ferri da maglia...bhe quello che creo e che indosso, rigorosamente vantandomi, ce l'ho solo io!!questo si che gratifica!!
In sostanza, è il numero sempre crescente di persone che la pensano come me ad uccidere il pret-a-porter!!


Yesterday I happened to read on the popular portal for a Fashion Magazine Fashion news for those involved in the fashion industry could be a turning point. In France, in fact, there is the tendency for people to customize ... tutto.Non is more than what is presented in the fashion catwalks but prefer their own tastes, leading, thus, each person to be unique and unrepeatable (http: / / it.fashionmag.com/news-141703-Parigi-voglia-di-essere-unici-fine-del-pret-a-porter-).
Ohhh it was time, we say that at this point I may be understood by many persone.Personalmente, in fact, do not buy things that actually signed but only clothes I need and I like and, as I have said before, if I can create them from me alone, in the true sense of the word, needle, thread, or for winter knitting ... well, what I create and I wear, strictly bragging, I have it just me! this is rewarding!
In essence, is the growing number of people who think like me to kill the pret-a-porter!

 

Nessun commento:

Posta un commento